Hey there! I love the idea of a WarioWare animated series, and it's awesome to see that this series has come back from a long hiatus. I'll honestly admit that I hadn't seen any of those videos myself up until this point (I was at the whole other side of Newgrounds, lol; much more Sonic), but...
I just hit up my friend who knows Japanese and translates from and to it. He'll take a look at the manga later this week and translate it -- keeping you guys updated.
I feel like one of the only ones on planet Earth who unironically like Sonic Blast. Sure, it's far from the best Sonic games, but it's still fun to play.
This actually ties into a second unpopular opinion, as I prefer the Master System version of said game (which never released outside of...