Okay, the project was updated and as far as I can tell, all reported crashes have been fixed. Should be possible to play the whole game from start to finish now.
Hmm, this could be interesting, at least til it's patched:
https://gbatemp.net/news/switch-2-jailbreak-ns2jb-demonstrated-software-only-exploit-tethered.685698/
Hopefully we get to find unused content for titles like Mario Kart World, Donkey...